Cost to ship goods soars on higher demand, shrinking pool of empty boxes.