Richemont says it may make changes in top management after a report that the Swiss luxury-goods maker’s employees are frustrated about increases in senior executive compensation.