The fuel and chemicals producer is trying to raise as much as $5 billion through asset sales amid cost overruns and lower oil prices.