Correspondence emanating from an organ of state should be professional, respectful and rational – not petulant and sarcastic.