Selling shares to the public has long been a lucrative channel for company owners in China to grow their fortunes.