As carmakers and miners seek to reassure customers about ethically mined supplies of the battery metal.