Property owners are often caught off guard by the expenses that come with selling a property, explains a property expert.