Buying property at an auction does not necessarily guarantee that you’ll get a better deal, but there are tips on how to approach it, an expert explains.