European Union ministers agreed Wednesday to overhaul its big budget farm policy with tighter rules to protect the environment and fight climate change.