As the dispute winds its way through the court system and a proposed sale hangs in limbo.