Consumer costs hit home

How they’re feeling, what they’re cutting back on – and why things are likely to get worse before they get better.